Open the Test Plan you want to add Comments and Attachments to.
...
Open the Attachments tab. Upload the file you want to add as an attachment to the Test Plan. You can upload multiple files at a time as an attachment.
...
Delete Attachments:
A. To delete a single attachment, hover over the attachment that you want to delete and click on the Delete icon for that attachment.
...