You can link requirements with the issues in the QMetry's internal issue tracker. Internal issues are the issues created in QMetry inside the issue module when the project is not integrated with Jira. You can link a single as well as multiple requirements with an issue.
...
3. Click on the Link button.
4. It opens the screen with requirements.
...
- Project: You can link requirements from across projects. Select the Project the requirements of which you want to link with the issue. You can link requirements from multiple projects.
A. Linking a Single Requirement: Click on the 
icon to link the individual requirement to the test case.
...